Prévoyance pour expatriés et Français de l’étranger
Contrairement à l’assurance santé, la prévoyance protège vos revenus et votre famille en cas d’arrêt de travail, d’invalidité, de perte totale d’autonomie ou de décès.
Lorsque l’on vit hors de France, ces sujets prennent une dimension particulière. Le niveau de couverture locale peut être insuffisant, inexistant ou mal adapté à votre situation personnelle, familiale et professionnelle.
Maubourg Patrimoine accompagne les expatriés et Français de l’étranger pour structurer une couverture prévoyance internationale cohérente avec leur pays de résidence, leur statut, leurs revenus et leurs obligations familiales.
Pourquoi les expatriés et Français de l’étranger doivent-ils souscrire une assurance prévoyance ?
Un arrêt de travail prolongé, une invalidité ou un décès peuvent avoir un impact financier majeur lorsque l’on vit à l’étranger. Dans de nombreux cas, les contrats locaux ne prévoient pas de protection suffisante ou ne couvrent pas correctement les revenus, la famille ou les engagements financiers.
Les principaux risques rencontrés par les expatriés sont souvent les suivants :
- contrat local sans véritable prévoyance ou sans maintien de revenus ;
- absence de régime obligatoire équivalent à celui connu en France ;
- coût de la vie et charges familiales élevées dans le pays de résidence ;
- scolarité internationale des enfants et engagements financiers à long terme ;
- mobilité entre plusieurs pays et difficulté à conserver une couverture stable.
Une assurance prévoyance internationale bien choisie permet de protéger le niveau de vie du foyer et de sécuriser durablement votre situation patrimoniale et familiale.
Les garanties essentielles d’une assurance prévoyance à l’international
Une couverture prévoyance internationale peut intégrer plusieurs garanties complémentaires selon votre situation et vos besoins.
Indemnités journalières en cas d’incapacité
Elles permettent de maintenir tout ou partie du revenu pendant un arrêt de travail, selon la franchise choisie et le niveau de couverture retenu.
Invalidité
Une pension ou un capital peut être prévu selon le taux d’invalidité et l’étendue des garanties souscrites.
Décès
Le contrat peut prévoir un capital décès, une rente éducation pour les enfants et, selon les cas, une rente pour le conjoint.
PTIA et assistance
La perte totale et irréversible d’autonomie ainsi que certains services d’assistance peuvent être intégrés : rapatriement, accompagnement administratif ou soutien à la famille.
Comment choisir son assurance prévoyance à l’international ?
Le bon contrat dépend de votre situation concrète. Il ne s’agit pas seulement de souscrire une garantie, mais de calibrer une protection cohérente avec votre mode de vie et vos engagements.
- Niveau de revenus à couvrir : charges courantes, scolarité, crédit, dépendants ;
- Pays de résidence : juridiction, coût de la vie, environnement réglementaire et fiscal ;
- Statut : salarié local ou détaché, indépendant, nomade, retraité ;
- Durée d’expatriation : mission courte, longue ou mobilité récurrente ;
- Couverture employeur existante : étendue réelle des garanties et zones de faiblesse éventuelles.
Points clés à vérifier avant de souscrire
- Territorialité et mobilité : vérifier la portabilité du contrat en cas de changement de pays ;
- Délai de franchise : par exemple 15, 30 ou 90 jours sur les indemnités journalières ;
- Exclusions et plafonds : sports à risques, antécédents, zones sensibles, montants de garantie ;
- Fiscalité locale : traitement des capitaux ou rentes selon le pays de résidence.
Pourquoi Maubourg Patrimoine pour votre assurance prévoyance à l’international ?
- Audit rapide de votre situation : pays, statut, obligations éventuelles de l’employeur ;
- Solutions sur mesure : capital décès, rente éducation, indemnités journalières, invalidité ;
- Négociation des conditions auprès de partenaires spécialisés expatriés ;
- Suivi dans la durée et accompagnement en cas de sinistre.
Notre rôle est de vous aider à construire une protection lisible, portable et réellement adaptée à votre vie internationale.
Partenaires de Maubourg Patrimoine en assurance prévoyance à l’international
Nous nous appuyons sur des partenaires reconnus pour proposer des solutions de prévoyance adaptées aux problématiques des expatriés et Français de l’étranger.
Avec Senseo Prévoyance, Abeille Assurance propose une solution modulable destinée aux artisans, commerçants, dirigeants et salariés, avec une logique de protection des revenus et de la famille.
Malakoff Humanis propose une protection sociale complète à la française, avec santé, prévoyance et retraite, des offres modulables et une forte expérience des problématiques CFE et expatriation.
APRIL est un acteur de référence de l’assurance internationale, avec des solutions spécialement conçues pour les expatriés et Français installés hors de France.
Quel budget pour mon assurance prévoyance internationale ?
Le coût d’une assurance prévoyance internationale dépend du niveau de couverture souhaité, de votre âge, de votre pays de résidence, de votre statut professionnel et des garanties retenues.
Obtenir un devis ou échanger avec un conseiller spécialisé
Vous souhaitez évaluer votre besoin de prévoyance, vérifier votre couverture actuelle ou obtenir une solution adaptée à votre situation d’expatrié ?
ou contactez-nous : info@maubourg-patrimoine.fr — (33) 1 42 85 80 00
Les autres grands sujets de la gestion de patrimoine pour expatriés
Placements financiers pour expatriés et non-résidents
Investir depuis l’étranger suppose de sélectionner des supports compatibles avec votre résidence fiscale, vos objectifs, votre devise de référence et vos contraintes réglementaires.
- assurance-vie pour expatriés et non-résidents ;
- gestion multi-devises ;
- fonds internationaux, comptes-titres, SCPI et solutions diversifiées.
Fiscalité des non-résidents
La fiscalité internationale est au cœur de toute stratégie patrimoniale d’expatrié : résidence fiscale, conventions bilatérales, revenus de source française, plus-values, IFI et détention immobilière.
- détermination du statut fiscal ;
- imposition des revenus et actifs français ;
- optimisation fiscale légale dans un contexte international.
Retraite pour expatriés et Français de l’étranger
Anticiper sa retraite à l’international suppose de tenir compte des droits acquis en France, des périodes travaillées à l’étranger, des dispositifs complémentaires et du pays de résidence futur.
- retraite complémentaire ;
- droits acquis en France et à l’étranger ;
- préparation du retour en France.
Santé à l’étranger
Les systèmes de santé varient fortement selon les pays. Une couverture adaptée permet d’accéder aux soins et de maîtriser vos dépenses de santé partout dans le monde.
- assurance santé internationale ;
- couverture des soins en France et à l’étranger ;
- prise en charge des frais médicaux et hospitalisation.
Crédit et financement pour expatriés
Obtenir un crédit immobilier en France depuis l’étranger reste possible, à condition de présenter un dossier structuré et compatible avec les exigences bancaires.
- financement immobilier en France ;
- montage de dossiers bancaires expatriés ;
- optimisation des conditions de crédit.
Retour en France
Le retour en France est une étape clé qui nécessite d’anticiper les impacts fiscaux, patrimoniaux et sociaux afin d’éviter toute mauvaise surprise.
- anticipation du changement de résidence fiscale ;
- optimisation des placements avant et après le retour ;
- gestion des obligations déclaratives et sociales.
Une approche globale de votre patrimoine
Investissements, fiscalité, protection sociale, transmission… chaque décision doit s’inscrire dans une stratégie cohérente adaptée à votre situation internationale.
Nos équipes accompagnent les Français de l’étranger dans la structuration et l’optimisation de leur patrimoine, à chaque étape de leur parcours.
Webinaires Maubourg Patrimoine pour les expatriés et Français de l’étranger
Maubourg Patrimoine organise régulièrement des webinaires dédiés aux Français de l’étranger afin d’éclairer les enjeux de santé internationale, de prévoyance, de protection sociale, de retraite et de gestion patrimoniale en mobilité internationale.
Ces contenus permettent de mieux comprendre les différences entre assurance santé et prévoyance, d’identifier les bons réflexes avant un départ à l’étranger et de structurer une couverture cohérente selon le pays de résidence et le statut professionnel.
Webinaires Maubourg Patrimoine pour les expatriés et Français de l’étranger
Maubourg Patrimoine organise régulièrement des webinaires dédiés aux Français de l’étranger afin d’éclairer les enjeux de santé internationale, de prévoyance, de protection sociale, de retraite et de gestion patrimoniale en mobilité internationale.
Ces contenus permettent de mieux comprendre les différences entre assurance santé et prévoyance, d’identifier les bons réflexes avant un départ à l’étranger et de structurer une couverture cohérente selon le pays de résidence et le statut professionnel.
Cliquez sur la date pour consulter le document ou le replay.
08/07/2025 : Protection sociale des Français résidant à l’étranger
Webinaire consacré à la couverture sociale des salariés à l’international, organisé avec Malakoff Humanis. Le replay et les slides permettent de mieux comprendre les enjeux santé, prévoyance et retraite en mobilité internationale.
21/06/2024 : Maubourg Patrimoine assure aussi la santé et la prévoyance des jeunes expatriés
Un point utile pour les étudiants et jeunes actifs préparant un départ à l’étranger et souhaitant anticiper correctement leur protection sociale.
Nos expertises complémentaires en gestion de patrimoine
L’investissement immobilier s’intègre dans une stratégie patrimoniale globale. Découvrez les expertises de Maubourg Patrimoine pour structurer, diversifier et optimiser votre patrimoine.
